Todos sabemos que vocábulos do inglês, do changana, português brasileiro e outras línguas compõem nossas frases todos os dias… É hora de nós começarmos a pensar no português de Moçambique. Se existe PT-PT, PT-BR porque não pode existir PT-MZ?
Voltando à Xikalamidade… Eu defino esta palavra como o processo ou acto de comercializar ou comprar roupas usadas e consequentemente mais baratas. Algumas pessoas tentam apotuguezar a palavra pronunciando ela como calamidade, mas nós sabemos que isso significa outra coisa bem diferente.
Mas pensando bem, algo me faz pensar que usa-se o nome Xicalamidade, porque geralmente as roupas vêm de outros países como doações para vítimas de calamidade naturais e acabam por ser vendidas às pessoas que deveriam recebe-las gratuitamente – É uma tese só… Eu sei que os professores de agora usam a internet para preparar a matéria do dia seguinte, por isso é importante esclarecer que isto é uma ideia que surgiu enquanto eu escrevia este artigo, não é ciência, não é para ensinar isto aos alunos ENTENDEU STOR?!
Não vejo muitos problemas nesse negócio, até acho bom, porque todos sabemos que a roupa da xikalamidade tende a ser muito melhor em relação à roupa da loja, principalmete no que diz respeito à durabilidade.
Outra vantagem de comprar roupa na xicalamidade é que você estará a garantir que nunca vai se cruzar com alguém vestido uma peça idêntica.
Mas como tem sempre que haver algum contra, eu vou apontar a questão das lojinhas no meio da rua e dos txuvas que nós chamamos carinhosamente de mudzudzação que estão a desestruturar nossa cidade pah. Ta a ficar feio isto, as nossas ruas e avenidas parecem varais de secar roupa a.k.a estendais.
Qualquer cidadão que tenha uma casa bem localizada aos olhos das mamanas da xikalamidade, corre o risco de acordar um dia e encontrar uma tenda erguida em frente à sua casa, cheia de clientes.
Então mamanas é melhor vocês fazerem uma reunião e combinarem de todas vocês transferirem vosso empreendimento para dentro dos mercados, que estão muito vazios…Ah! Isso também serve para os meus amigos vendedores de mbauas (sapatos) do Compone e arredores…
Se forem a avaliar, concluirão que essa medida será boa para o vosso negócio porque até aquelas meninas que tem vergonha de dzudzar nas vossas lojas ao ar livre por causa da plateia, vão começar a comprar txuna babys sem problemas…
